31:13

hak(TB)/kebenaran(TL) <04941> [the cause.]

<07379> [when.]

In ancient times slaves had no action at law against their owners; but Job admitted them to all civil rights, and permitted them to complain even against himself.

31:13

atau perempuan,

Ul 5:14; [Lihat FULL. Ul 5:14]

dengan aku,

Kel 21:2-11; Im 25:39-46; Ul 24:14-15 [Semua]

Catatan Frasa: HAK BUDAKKU LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN.

31:14

dayaku(TB)/kuperbuat(TL) <06213> [What then.]

pengusutan(TB)/menghukumkan(TL) <06485> [when he.]

kepada-Nya(TB)/kujawab(TL) <07725> [what shall.]

31:14

bangkit berdiri;

Ayub 33:5

mengadakan pengusutan,

Ayub 31:4,37; Mazm 10:13,15; 94:7; Yes 10:3; Yer 5:31; Hos 9:7; Mi 7:4; Kol 4:1 [Semua]

31:15

membuat ..... membuat(TB)/menjadikan .......... menjadikan(TL) <06213> [Did not he.]

satu .... membentuk .... rahim(TB)/Esa ..... menjadikan ...... rahim(TL) <03559 07358 0259> [did not one fashion us in the womb? or, did he not fashion us in one womb?]

31:15

orang itu

Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17]; Ams 22:2 [Semua]

dalam rahim?

Ayub 10:3; [Lihat FULL. Ayub 10:3]; Ef 6:9 [Semua]

31:16

menolak(TB)/kuenggankan(TL) <04513> [withheld.]

mata(TB/TL) <05869> [the eyes.]

31:16

orang-orang kecil,

Im 25:17; [Lihat FULL. Im 25:17]; Ayub 5:16; [Lihat FULL. Ayub 5:16] [Semua]

seorang janda

Ayub 22:9; [Lihat FULL. Ayub 22:9]; Yak 1:27 [Semua]

menjadi pudar,

Ayub 22:7

31:17

memakan .......... memakannya(TB)/makan ........ makanan(TL) <0398> [have.]

yatim(TB)/piatu(TL) <03490> [the fatherless.]

31:17

anak yatim

Ayub 6:27; [Lihat FULL. Ayub 6:27]; Ayub 22:7; [Lihat FULL. Ayub 22:7] [Semua]

31:18

ibunya(TB)/ibuku(TL) <0517> [her. that is, the widow.]

31:18

membimbing dia

Yes 51:18

31:19

31:19

ada pakaian,

Ayub 22:6; Yes 58:7 [Semua]

orang miskin

Ayub 24:4

31:20

31:20

berkat bagiku,

Ayub 29:13

kulit bulu

Hak 6:37

31:21

mengangkat(TB)/kuangkat(TL) <05130> [lifted.]

melihat(TB/TL) <07200> [when.]

31:21

anak yatim,

Ayub 22:7; [Lihat FULL. Ayub 22:7]; Yak 1:27 [Semua]

pintu gerbang

Ayub 29:7,9; [Lihat FULL. Ayub 29:7]; [Lihat FULL. Ayub 29:9] [Semua]

31:22

tulang belikatku(TB)/bahuku(TL) <03802> [let.]

persendiannya(TB)/lengkung tulangnya(TL) <07070> [bone. or, chanel bone.]

31:22

dari persendiannya.

Bil 15:30; Ayub 5:15; 38:15; Mazm 10:15; 37:17; 137:5 [Semua]